■ ■ ■ やまの子、まちの子
直線距離はすごく近いのに。
由佐(ゆさ)町と東由佐町には、大きな隔たりがあった。
「となり町」のはずなのに。間に大きな由佐川が流れていた。
川の名前をとった「由佐町」は、反対側には山があって、川と山とに挟まれた小さな町内。
川の東側にある「東由佐町」は、開けた土地で大きな工場があるからにぎわっている。
川を挟んで隣あう2つの町を行き来するには、3kmほど下流の県道まで迂回しなければならなかった。
あるとき。工場が拡張をすることが決まり。
それにあわせて、2つの町を繋ぐ橋も作ることが決まった。
何十年間と、交流のなかった2つの町が、たった5分で行き来できるようになった。
工場に勤めるたくさんの人が、由佐町に家を建てた。
でも、橋ができただけで、由佐町にはコンビニもないし、田園風景が広がっている。
他の町から越してきた人は、ちょっと田舎な町での「スローライフ」に憧れて、
満喫している気になっていた。
「・・・ばっかじゃない。あんたたちまちの子が、あたしたちのスローライフをぶち壊したんじゃない」
ブルーバック
ティム・ウィントン (著), 橋本 礼奈 (イラスト), 小竹 由美子 (翻訳)
さ・え・ら書房 (2007/07)
ISBN-10: 4378007967
ISBN-13: 978-4378007960
由佐(ゆさ)町と東由佐町には、大きな隔たりがあった。
「となり町」のはずなのに。間に大きな由佐川が流れていた。
川の名前をとった「由佐町」は、反対側には山があって、川と山とに挟まれた小さな町内。
川の東側にある「東由佐町」は、開けた土地で大きな工場があるからにぎわっている。
川を挟んで隣あう2つの町を行き来するには、3kmほど下流の県道まで迂回しなければならなかった。
あるとき。工場が拡張をすることが決まり。
それにあわせて、2つの町を繋ぐ橋も作ることが決まった。
何十年間と、交流のなかった2つの町が、たった5分で行き来できるようになった。
工場に勤めるたくさんの人が、由佐町に家を建てた。
でも、橋ができただけで、由佐町にはコンビニもないし、田園風景が広がっている。
他の町から越してきた人は、ちょっと田舎な町での「スローライフ」に憧れて、
満喫している気になっていた。
「・・・ばっかじゃない。あんたたちまちの子が、あたしたちのスローライフをぶち壊したんじゃない」
ブルーバック
ティム・ウィントン (著), 橋本 礼奈 (イラスト), 小竹 由美子 (翻訳)
さ・え・ら書房 (2007/07)
ISBN-10: 4378007967
ISBN-13: 978-4378007960
Comments